-
1 древесный материал
1) Engineering: timber-based material2) Forestry: wood-base material, wood-based materials, woody material (деревья, пни и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > древесный материал
-
2 древесный материал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > древесный материал
-
3 древесный материал
Русско-английский политехнический словарь > древесный материал
-
4 переработанный древесный материал
переработанный древесный материал
Продукт, составленный из древесины при использовании клея, тепла, давления, или комбинирования перечисленных методов (МСФМ № 15, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переработанный древесный материал
-
5 воздушно-сухой древесный материал
Construction: air-dry woodУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-сухой древесный материал
-
6 композитный древесный материал
Wood processing: engineered wood productУниверсальный русско-английский словарь > композитный древесный материал
-
7 сервитут m на древесный материал
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > сервитут m на древесный материал
-
8 материал m древесный слоистый
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > материал m древесный слоистый
-
9 легковоспламеняемый материал
легковоспламеняемый материал
Материал, который не может быть отнесен ни к нормально воспламеняемым, ни к негорючим.
Например, древесный шпон и материалы на основе дерева толщиной до 2 мм.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.39 легковоспламеняемый материал (readily flammable material): Материал, который не может быть отнесен ни к нормально воспламеняемым, ни к негорючим.
Например, древесный шпон и материалы на основе дерева толщиной до 2 мм.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легковоспламеняемый материал
-
10 пластик древесный
пластик древесный
Слоистый листовой материал, получаемый горячим прессованием из шпона, пропитанного синтетическими термореактивными смолами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластик древесный
-
11 клёпка
1) General subject: clapboard (бочарная), dumpling, floater, lag, riveting, stave2) Engineering: stave (бочарная или паркетная)3) Construction: driving of rivets, hammer riveting, stave (изделие)4) Railway term: barrel staves (бочарная)5) Automobile industry: reveting6) Forestry: staff wood, stave (напр. бочарная)7) Automation: clinching8) Makarov: riveting (способ соединения деталей), rivetting (способ соединения деталей), stave (древесный материал в виде узких дощечек) -
12 клепка
riveting, ( бочарная или паркетная) stave* * *клё́пка ж.1. ( способ соединения деталей) rivet(t)ingпроизводи́ть клё́пку — rivet, join by rivets [rivet(t)ing ]2. ( древесный материал в виде узких дощечек) staveклё́пка бо́чки, до́нная — bead pieceклё́пка бо́чки, ко́лотая — slate, split(ting) staveклё́пка взры́вом — explosion rivet(t)ingгидравли́ческая клё́пка — hydraulic rivet(t)ingгоря́чая клё́пка — hot rivet(t)ingклё́пка давле́нием — compression rivet(t)ingмаши́нная клё́пка — machine [power] rivet(t)ingпарке́тная клё́пка — parquet staveпилё́ная клё́пка — sawn staveпневмати́ческая клё́пка — pneumatic rivet(t)ingпре́ссовая клё́пка — impact rivet(t)ingуда́рная клё́пка — impact rivet(t)ingхоло́дная клё́пка — cold rivet(t)ingэлектри́ческая клё́пка — electric rivet(t)ing process* * * -
13 композиционный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > композиционный
-
14 композиционный
композиционный материал, композит — composite material
Русско-английский военно-политический словарь > композиционный
-
15 композиционный
композиционный материал, композит — composite material
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > композиционный
-
16 кусковой
1. caked2. lump -
17 активный уголь
син. активированный уголь, древесный угольactivated carbon, activated charПористый углеродный материал, получаемый неполной газификацией газообразными окислителями в некоторых случаях в присутствии неорганических присадок, вводимых с целью увеличения пористости. -
18 карбюратор
карбюратор
Высокоуглеродистый материал, использ. в кач-ве источника углерода в шихте мартеновской и электросталеплавильной плавки для науглероживания расплава (при отсутствии или недостатке чугуна). В кач-ве к. используется кокс, антрацит, каменный уголь, древесный уголь, графитсодержащие материалы, бой электродов, сажа, опилки и т.д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбюратор
См. также в других словарях:
Шпон (древесный материал) — Листы шпона Шпон древесный материал, представляющий собой тончайшие (менее 3 мм) листы древесины. В 1819 году в Российской империи в городе Ревель (ныне Таллин) был изобретен лущильный станок[1]. С этого времени началось производство лущеного… … Википедия
Шпон (древесный материал) — Шпон (нем. Span, Spon ‒ щепка, подкладка), древесный материал в виде тонких листов древесины, получаемый лущением коротких брёвен (чураков) на лущильных станках (лущёный Ш.), строганием брусков на шпонострогальных станках (строганый Ш.), пилением … Большая советская энциклопедия
переработанный древесный материал — Продукт, составленный из древесины при использовании клея, тепла, давления, или комбинирования перечисленных методов (МСФМ № 15, 2002). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
Древесный шпон — – представляет собой тонкие (толщиной от 0,55 до 1,5 мм) листы древесины, получаемые лущением или строганием предварительно окоренных и пропаренных заготовок. Именно в шпоне в полной мере проявляются особенности древесины как декоративного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Древесный спирт — Метанол Общие свойства Молекулярная формула CH3OH Молярная масса 32,04 г/моль … Википедия
Дерево, материал — 1) Технические свойства. Техническими свойствами древесины должны быть называемы такие, от которых зависит большая или меньшая пригодность дерева для различных применений его в технике. Здесь будут рассмотрены важнейшие из таких свойств древесины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шпон (материал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпон. Листы шпона Шпон древесный материал, представляющий собой тончайшие (менее 3 мм) листы древеси … Википедия
легковоспламеняемый материал — 1.2.39. легковоспламеняемый материал: Материал, который не может быть отнесен ни к нормально воспламеняемым, ни к негорючим материалам. Например, древесный шпон и материалы на основе дерева толщиной менее 2 мм. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 1 2003:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уголь древесный — Обугливание горючих материалов дерева, торфа ископаемых углей (коксование) имеет целью получение топлива с пирометрическим эффектом большим, чем взятый горючий материал. Процессом обугливания стараются удалить гигроскопическую воду, кислород,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь древесный* — Обугливание горючих материалов дерева, торфа ископаемых углей (коксование) имеет целью получение топлива с пирометрическим эффектом большим, чем взятый горючий материал. Процессом обугливания стараются удалить гигроскопическую воду, кислород,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ — ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ, материал, употребляемый при операциях и перевязках с целью осушивания операционного поля или раны, остановки кровотечения, защиты от 25» внешних вредностей, для всасывания раневого отделяемого и при лечении ран. К П.… … Большая медицинская энциклопедия